Hergnies – Péruwelz

  • 05-09.10.2015 # Schulen, Écoles d’Hergnies # Arrêt 59, spectacle à Péruwelz. Premiers souvenirs… À nouveau un immense merci au Club Léo Lagrange, à Hergnies, Thomas, Hélène, Pierre, Florian, Michel, Anne, et tous les amis, tous les enfants, l’école César Dewasmes. Merci Julie, Delphine, Guillaume, toute l’équipe à Arrêt 59, Péruwelz, pour notre étape UNIQUE en Belgique, et quelle étape !… les ateliers, le spectacle, les interventions d’un public unique lui aussi. À très bientôt on espère, nous reviendrons dans cette région magnifique. TSCHÜSS !! # Erste Erinnerungsphotos … Noch einmal einen riesigen Dank an Hergnies, den Club Léo Lagrange, Thomas, Hélène, Pierre, Florian, Michel, Anne – alle Freunde, Kinder, die Grundschule César Dewasmes. Merci dem Arrêt 59, unsere einzige & einzigartige Spielstätte in Belgien.

Péruwelz_JPG05

On the map

2 réflexions sur “Hergnies – Péruwelz

  1. Hallo !
    Au plaisir de vous accueillir sur notre joli territoire transfrontalier…
    Les élèves de l’école du centre d’Hergnies, les jeunes des ateliers artistiques d’Arrêt 59 ont hâte de vous rencontrer. Les habitants du territoire seront heureux de partager une tranche de vie autour d’un barbecue en mode auberge espagnole à Hergnies le jeudi 08 octobre au soir… Et vivement la soirée à Péruwelz le vendredi 09 ! Quelle semaine en perspective ! A tout bientôt. Bis bald !

    1. Quelle semaine… Vielen Dank, merci ! De si beaux souvenirs nous accompagnent pour la suite du voyage. Un grand salut à vous, aux amis, aux enfants, depuis Valenciennes où nous créchons cette nuit. A bientôt, Clément et Christina.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s